O‘zb: Olma kabi qip-qizil
Eng: Mulberrycoloured; like a sun-blushed apple; as red as a cherry

Tavsif


Qizil olma kabi alvonlik

Description


A dark purple colour tinted with red

Misol(lar)


Mudirning oppoq yumaloq soqol o‘rab turgan chehrasi ichida yumaloq yuzi, olma kabi qip-qizil betlari, javdirab turgan g‘ilay ko‘zlari bor edi.

Manba: Rashod Nuri Guntekin, Choliqushi

Example(s)


Bing Macklemore was a round man with a fat face as red as a cherry

Manba: Kevin Elko, The sender: a story about when the right words make all the difference

—O, the night in the Camden hall when the daughters of Erin had to lift their skirts to step over you as you lay in your mulberrycoloured, multicoloured, multitudinous vomit!

Manba: Ulysses by James Joyce