O‘zb: Chaqmoqdek chaqmoq
Eng: Flash through one's mind like lightning
Eng: Flash through one's mind like lightning
O‘xshash so‘z birikmalari:
Chaqmoq urganday,
Chaqmoq zarbidek,
Yashin chaqqani kabi,
Yashin tezligida
Tavsif
Birdan, kutilmaganda, qo`qqisdan
Description
To be thought of in a quick or fleeting fashion.
Misol(lar)
|
“Men nimalar qilayapman?!” degan savol miyasida chaqmoqdek chaqdi. Manba: Ulug‘bek Hamdam, Muvozanat |
Example(s)
|
"He knows," flashed through his mind like lightning. Manba: FYODOR DOSTOEVSKY, CRIME AND PUNISHMENT |