O‘zb: Soxta qo`rslik
Eng: Fake asperity
O‘xshash so‘z birikmalari: Soxtalik

Tavsif


Ataylab qo’rslik qilish, asosan insonlar o'z his tuyg'ularini berkitish maqsadida ko'rsatadigan qo'rsligiga nisbatan ishlatiladi

Description


Wittingly shown roughness, especially, in order not to show feelings

Misol(lar)


Qiziq, ilgari, to‘ydan oldin ham Begimqulning gap-so‘zlari shampanxon to‘ra bilan kurash uslublaridan nariga o‘tmas edi, lekin u paytlarda Begimqulning bu hazil-mutoyibalari bilan dag‘alroq qiliqlari dilidagi nozik tuyg‘ularni oshkora qilishni istamaydigan zamonaviy yigitlarning soxta qo‘rsligi bo‘lib ko‘rinardi, Nilufarga.. 

Manba: Odil Yoqubov, Billur qandillar

Example(s)


A fake asperity makes him laugh. 

Manba: From Dictionary