O‘zb: Qizil barmoq
Eng: Red finger
Eng: Red finger
O‘xshash so‘z birikmalari:
Tishlangan barmoq,
Yaralangan barmoq
Tavsif
Sovuq havo oqimi, infeksiya yoki jarohat natijasida qizargan barmoq
Description
Fingers that are red or swollen, usually as a result of an infection, injury, or illness.
Misol(lar)
|
“…Aleksi opa sinfda shovqin solgudek bo‘lsak, olov singari qip-qizil barmoqlarini bir-biriga kirishtirib, Bibi Maryam taxlitida moviy ko‘zlarini yuqoriga ko‘tarardi-da: “Menga jahannam azobini torttiryapsiz”, — deyar edi…..” Manba: Rashod Nuri Guntekin, Choliqushi |
Example(s)
|
She positively shrank together and flushed to the point of tears, and clutching the ends of her apron in both hands, twisted them in her red fingers without knowing what to say and what to do. Manba: Leo Tolstoy, Anna Karenina |