O‘zb: Ko`kalamzor vodiy
Eng: Wonderful and sublime valley/ Valley rich in greenery
O‘xshash so‘z birikmalari: Gullayotgan vodiy, Uzoqdagi yashil vodiylar, Yashil vodiy

Tavsif


O'sib, ko'karib turgan o't-o'simlik, daraxtlar bilan qoplangan vodiy

Description


Valley that is full of green herbs and trees

Misol(lar)


Hindubek kechki payt ularni keng bir ko‘klamzor vodiyga boshlab chiqdi. Behad charchagan Bobur shu ko‘kalamzorga chodir tikdirdi.

Manba: Pirimqul Qodirov, Yulduzli tunlar

Example(s)


This valley is more wonderful and sublime, but not so beautiful and picturesque as that of Servox, through which I had just passed.

Manba: Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein or The Modern Prometheus

An excellent view of the Champavat valley is obtained from the pass . Stretched before you is a valley rich in greenery and extensive terraces with the huge bowl like shape resembling the form of a tortoise, kurma.

Manba: M.M.Sharma, Through the Valley of Gods: Travels in the Central Himalayas