O‘zb: Erinibgina suzayotgan bulut
Eng: Lazy-pacing cloud
Eng: Lazy-pacing cloud
O‘xshash so‘z birikmalari:
Charx urib yuruvchi bulut,
Daydi bulut,
To`zg`in bulut
Tavsif
Asta suzib borayotgan bulutlar
Description
Clouds that are moving slowly
Misol(lar)
|
“Shu lolalar yana bir yomg’ir ko’rsa gurkirab ketadi, deb osmonda erinibgina suzayotgan bulutlarga qaraymiz” Manba: Said Ahmad, Umrim bayoni |
Example(s)
|
Romeo: …When the bestrides the lazy-pacing clouds. And sails upon the bosom of the air. Manba: Shakespeare, Romeo and Juliet |