O‘zb: Qordek erish
Eng: Melt like wax before the fire; melt like snow in the sun
Eng: Melt like wax before the fire; melt like snow in the sun
O‘xshash so‘z birikmalari:
Qor bilan qoplangandek
Tavsif
Erigan qor kabi yo` q bo`lib ketish
Description
To fade or wane
Misol(lar)
|
Kamsitishlar o‘sha onning o‘zidayoq unutilgan, o‘tgan yilgi qordek erib yo‘q bo‘lgan, bahordagi yomg‘ir kabi asari ham qolmagan... Manba: Chol va dengiz, Ernest Xeminguey |
Example(s)
|
The quest for the ideal programming language and the ideal man-machine interface that would make the software crisis melt like snow in the sun had -- and still has! -- all the characteristics of the search for the Elixir and the Stone. Manba: E.W. Dijkstra Archive: The threats to computing science |
|
But he had only to go and stay a little while in Petersburg, in the circle there in which he moved, where people lived—really lived—instead of vegetating as in Moscow, and all such ideas vanished and melted away at once, like wax before the fire. Manba: Anna Karenina, Leo Tolstoy |