O‘zb: Ko`ngil ochmoq
Eng: To open heart

Tavsif


Qalbidagi barcha so’zlarni, sirlarni aytmoq

Description


To share one's deepest or most intimate emotions, thoughts, or secrets

Misol(lar)


Sud oldida to‘xtaganiga o‘zi ishongan va sudning har holda o‘ziga xayrixoh

kishilardan, ya’ni badavlat odamlardan iborat bo‘lganini bilgan Miryoqub

endi dadillandi, va ko’nglini ochdi.

Manba: Cho`lpon, Kecha va Kunduz

Example(s)


All the tremendous pressure building daily in his heart was simply gone, and he felt light and airy. He'd opened his heart to his spiritual father, as the desert fathers had insisted monks must do if they were to experience spiritual growth and defeat the wiles of the devil. 

Manba: Frank Bergon, The Temptations of St. Ed and Brothers