Oyoqlarda mehnat, ish-harakat, dard-alam va sh.k. natijasida horg‘inlik, charchoq sezmoq
The legs that are tired because of a long walk
Oyoq charchasa, tayoq yaramaydi. Manba: Maqol |
The slanting rays of the sun were still hot; his clothes, soaked through with perspiration, stuck to his body; his left boot full of water weighed heavily on his leg and squeaked at every step; the sweat rain in drops down his powder-grimed face, his mouth was full of the bitter taste, his nose of the smell of powder and stagnant water, his ears were ringing with the incessant whir of the snipe; he could not touch the stock of his gun, it was so hot; his heart beat with short, rapid throbs; his hands shook with excitement, and his weary legs stumbled and staggered over the hillocks and in the swamp, but still he walked on and still he shot. Manba: Leo Tolstoy, Anna Karenina |