O‘zb: Bilaguzuk
Eng: Bracelet

Tavsif


Ayollar bilakka taqadigan ziynat buyumi, taqinchoq

Description


Band or chain worn around the wrist as jewelry or an ornament

Misol(lar)


Samarqandga sayohatga borgan edim, u yerda zargarlar tomonidan yasalgan bilaguzuk meni o`ziga rom etdi

 

Manba: Dilmurod Asad, Tog`lar sukut saqlamang

Lobar onasidan yodgorlik bo`lgan tilla bilaguzuklarni hali hamon asrab avaylamoqda.

 

Manba: Temurov Xabib, Hiyobandagi odam

Uzun qo`ng`ir sochlari o`tirganda yer o`par, bilaguzuk taqqan qo`llari oppoq edi.

 

Manba: S.Zununova, Olov

Example(s)


I went on a trip to Samarkand. There, a bracelet made by jewelers fascinated me.

 

Manba: Dilmurod Asad, "Mountains, do not keep silent"

Lobar still keeps gold bracelets as a remembrance from her mother.

 

Manba: Xabib Temurov, The Man in the Alley

Her brown hair kissed the ground as she sat down and her hand wearing a bracelet was white. 

Manba: S.Zunonova, Fire