Mevasi yo’q, hosil bermaydigan daraxt
A tree that does not bear fruit
Mevasiz daraxt esa go’ddayib turadi. Manba: Jaloliddin Rumiy, Ichingdagi ichingdadur |
But some of us grow weary at last of the fruitless tree. Manba: O. Henry, The Voice of the City |