O‘zb: Taajjub-u hayratda og`zini lang ochib qolmoq
Eng: Open-mouthed with astonishment.
Eng: Open-mouthed with astonishment.
O‘xshash so‘z birikmalari:
Hayron qolmoq,
Taajjubi ortmoq,
Taajjublanish
Tavsif
Hayratda kuchli qotib qolmoq
Description
In a very deep surprise
Misol(lar)
|
Yaqin-yaqindan esa Sizifning fe’lida g‘alati bir o‘zgarish yuz bera boshladi – unda xarsang toshning tepadan pastlikka tomon o‘qdek otilib tushishini xuddi birinchi bor ko‘rayotgandek taajjubu hayratdan og‘zini lang ochib qoladigan odat paydo bo‘ldi. Manba: Donishmand Sizif, X.Do`stmuhammad |
Example(s)
|
I felt sad and disappointed enough myself; but presently, remembering what Tom had said about the pistol, I, too, left the house, and made for the hut, leaving Madison open-mouthed with astonishment. Manba: The Sign Of The Four Arthur Conan Doyle |