O‘zb: Jonsiz qo`g`irchoqdek
Eng: Like a puppet
O‘xshash so‘z birikmalari: Qo`g`irchoqday

Tavsif


Kuchi yoq, kuchsiz, nimjon holat

Description


A person controlled by someone else; weak person

Misol(lar)


Xuddi jonsiz qo’g’irchoqdek Edvardning yonida ketarkanman, doktor Kallen qonxo’r mehmonni ergashtirib ketayotganini o’z ko’zim bilan ko’rish uchun o’girilishga ham qo’rqdim.

Manba: Zulmat ostonasidagi muhabbat, Stefeni Meyer

Example(s)


 She said I kept mumbling I had somewhere important to go, but when I tried to get up, I could barely stand and fell back on the bed like a puppet whose strings had just been cut. 

Manba: Peter Gordon, Richard

The first bullet didn't kill him or even make him unconscious. He went down like a puppet whose strings had been cut then found himself looking at a bug's-eye view of the carpet.

Manba: Tom Epperson, Sailor