O‘zb: To`kilmay qolgan yaproqlar
Eng: Still leaves
Eng: Still leaves
Tavsif
Kuz faslida daraxtlardan to’kilmagan barglar
Description
Unmoving leaves
Misol(lar)
|
Yel borg‘an sayin kuchlana bordi, chakalak tartibsiz holg‘a kirib ketdi, bitta-yarimta to‘kilmay qolg‘an yaproqlar shitir-shitir to‘kilishka oldilar, qarg‘a va zog‘chalar ayni uyqu zamonida tinchsizlagani uchun yelga qarshi na-moyish qilg‘andek g‘o-g‘u bilan chakalak ustidan aylana boshladilar. Manba: Abdulla Qodiriy, O`tkan kunlar |
Example(s)
|
I caught a glimpse of a hairy body, and then it was gone amid a swirl of still leaves and branches. Manba: From tale |