O‘zb: Tanho oy
Eng: Lonely moon

Tavsif


Yakkayu-yagona, yolg`iz oy 

Description


The moon that is alone in the sky, unaccompanied by the stars

Misol(lar)


Quyosh-yolg`iz, oy tanho,

Oy quyoshga o`ptirdi. 

Manba: Usmon Nosir “Meni eslaysanmi”

Example(s)


I thought of Mrs. Harrison, my fifth-grade teacher, asking the class if we thought the night sky would be lovelier if we could see a dozen brightly colored planets every night, or if the lonely moon, waning and waxing all on its own, was the loveliest thing of all, because it was just one thing, set off by itself to admire.

Manba: Richard McCann, Shelters