 
                    
Turli qo’lyozmalarni ko’chirish bilan shug’ullanuvchi shaxs; xattot
Person who copies manuscripts; scribe
| Men cho’riman, siz mirzasiz, bekvachcha!Manba: “Go’ro’g’li” dostoni | 
| — Mirzani chaqir,— dedi o‘ziga qarab cho‘kkalab | 
| Amlokdorning mirzasi beliga suqilgan qalamdonini ochib,qalamini qo’liga oldi.Manba: Sadriddin Ayniy, Qullar | 
| The Mirza of the amlokdor opened his pencil box, and took a pencil to write.Manba: Sadriddin Ayniy, Slaves | 
| I am a slave, and you are Mirza, bek!Manba: Koroghlu epos | 
| "Call Mirza," he said to a boy who kneeled down in front of him.Manba: Sadriddin Ayni, Slaves |