Quyuq taomlar solish uchun mo’ljallangan, tarelkadan katta yassi idish
A large shallow plate
Oshdan so‘ng lagan va dasturxonni yig‘ishtirib olg‘uchi uy egasiga sarxush va qizarg‘an ko‘zlari bilan uzoq qarab qo‘ydi. Manba: Abdulla Qodiriy, O'tkan kunlar |
Sayfi o‘rnini to‘shab bo‘lg‘andan so‘ng ayvonning peshonasida yozilib yotqan dasturxon va laganni ko‘tarib hujraga kirdi. Manba: Abdulla Qodiriy, O'tkan kunlar |
After their meal, Otabek's bloodshot, drunken eyes saw his host in a new light, as he began to collect the platter and the tablecloth. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone days |
Once Safi had completed making the beds, he picked up the tablecloth and the platter from the edge of the veranda and entered the room. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone days |