Eng: Blanket / Korpacha
Tavsif
O'tirish uchun ostga to'shaladigan, uzun g'ilof ichiga paxta solib qavilgan qalin va yumshoq to'shak; Soyasiga ko'rpacha solmoq (yoki yozmoq) O'ta hurmat bilan, yelib-yugurib xizmat qilmoq, kutmoq.
Description
A heavy quilted mattresses with a cotton filling used to sit and sleep on.
Misol(lar)
|
Dorga soling‘an turlik-turlik er va xotin kiyimlari: po‘stin, chakmon va boshqalar, qip-qizil gilam va shohi ko‘rpachalar kishi ko‘zini qamashdirar darajada edilar. Manba: Abdulla Qodiriy, O'tkan kunlar |
|
Oftob oyim yugura-yugura qat-qat ko‘rpachalar solib, kuyavni o‘lturishka taklif qildi va qarshilashni har galgidan ham oshirib yubordi. Manba: Abdulla Qodiriy, O'tkan kunlar |
Example(s)
|
An assortment of men and womens clothing, draped or folded, lined the walls; there were chokmon coats and travel robes as well as vibrant red carpets and silk blankets. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone days |
|
Oftob Oyim franticly fussed about, arranging korpacha and inviting her son-in-law to lie back, completely doting over him. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone days |