Eng: Caravanserai
Tavsif
Karvonlar qo’nishi, tunashi uchun maxsus moslangan saroy, joy, rabot. Karvonsaroylar, odatda, oʻrtada katta hovli, atrofi bir-ikki qavatli hujralar bilan oʻralgan, minorali qalʼaband istehkom shaklida boʻlib, savdo manzillarida va shahardagi bozor (tim, toq)lar qatoriga qurilgan
Description
Roadside inn where travelers (caravaners) could rest and recover from the day's journey. Caravanserais supported the flow of commerce, information and people across the network of trade routes covering Asia, North Africa and Southeast Europe, most notably the Silk Road. Although many were located along rural roads in the countryside, urban versions of caravanserais were also historically common in cities throughout the Islamic world
Misol(lar)
|
Darbozasi sharqi-janubiyga qaratib qurilg‘an bu dong‘dor karvonsaroyni Toshkand, Samarqand va Buxoro savdogarlari egallaganlar, karvonsaroydagi bir-ikki hujrani istisno qilish bilan boshqalari musofirlar ila to‘la. Manba: Abdulla Qodiriy, O`tkan kunlar |
|
Kobuldan Dehligacha bo‘lgan minglab chaqirim yo‘l bo‘yidagikarvonsaroylar va yomlar Boburning harakatlari bilan shunchalik obod va shunchalik yaxshiishlab turar edi. Manba: Pirimqul Qodirov, Yulduzli tunlar |
|
Hasanali ham Otabeklar bilan birlikda birinchi kun qo‘shilib qamalg‘an bo‘lar edi, biroq uning karvonsaroyda bo‘lishi ulardan ajralib qolishig‘a sabab bo‘lg‘an edi. Manba: Abdulla Qodiriy, O‘tkan kunlar |
Example(s)
|
Built to face the southeastern gate of the city, a wellknown caravanserai teemed with merchants hailing from Tashkent, Samarqand, and Bukhara, all of whom were settling in for the night. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone Days |
|
He had escaped imprisonment with Otabek and Qutidor only because he had been staying at the caravanserai. Manba: Abdulla Qadiriy, Bygone Days |
|
The caravanserais and yoms along the thousands of miles of road from Kabul to Delhi were so prosperous and so well functioning due to Babur's efforts. Manba: Pirimkul Kadyrov, Starry Nights |